RFC: 3920
Оригинал: Extensible Messaging and Presence Protocol (XMPP): Core
Другие версии: RFC 6120
Категория: Предложенный стандарт
Дата публикации:
Автор:
Перевод: Семенов Юрий Алексеевич

RFC 3920, Страница 49 из 63

11.4. Включение текстовых деклараций

Реализации должны посылать текстовые декларации до посылки заголовка потока. Приложения должны следовать правилам из [XML], в зависимости от обстоятельств, при которых включается текстовая декларация.

11.5. Кодирование символов

Реализации должны поддерживать UTF-8 (RFC 3629 [UTF-8]) преобразования универсального символьного набора (ISO/IEC 10646-1 [UCS2]), как этого требует RFC 2277 [CHARSET]. Реализации не должны пытаться использовать любые другие виды кодирования.

12. Основные требования совместимости

Этот раздел суммирует специфические аспекты протокола XMPP, которые должны поддерживаться серверами и клиентами, для того чтобы быть совместимыми. Для целей совместимости мы проводим различие между базовыми протоколами (которые должны поддерживаться любым сервером или клиентом, вне зависимости от специфичности приложений) и протокола отправки сообщений в реальном масштабе времени (IM) (которые должны поддерживаться IM и приложениями присутствия, работающими поверх базовых протоколов). Требования совместимости, которые приложимы ко всем серверам и клиентам, специфицированы ниже. Требования совместимости для IM серверов и клиентов описаны в разделе [XMPP-IM].

Страница 49 из 63

2007 - 2022 © Русские переводы RFC, IETF, ISOC.